My pleasure in playing became a desire to play, a mania, a frenzy, which permeated not only my waking hours but gradually my sleep too. Dec 09, 2005 chess story, also known as the royal game, is the austrian master stefan zweig s final achievement, completed in brazilian exile and sent off to his american publisher only days before his suicide in 1942. Together with a few other men he tries to beat him in a game of chess. Chess story by stefan zweig free mobi epub ebooks download. Its definitely my favourite of the few zweig novellas ive read. Other readers will always be interested in your opinion of the books youve read. Because i study in a germanspeaking country, i dont get enough chances to speak and write something in english. I started with sketches and drawings to the psychological conflict of the main character dr. Chess story, also known as the royal game, is the austrian master stefan zweigs final achievement, completed in brazilian exile and sent off to his. The first is the reigning world champion, a sort of enfant terrible who came from a forgotten corner of backwoods europe to surprise everyone in the chess world with his prowess and his crude. Chess story tr joel rotenberg zweig stefan, rotenberg. Chess alternately known as a chess story and the royal game is one of stefan zweigs last works, appearing in print shortly before the author committed suicide in 1942. Translated by alexander starritt, i should say someone at my book group had a very different translation, based on our comparison of the first few lines, but it. A chess story by stefan zweig pushkin press 9781782270119.
Perhaps the best chess story ever written, perhaps the best about any game. Chess story, also known as the royal game, is the austrian master stefan zweig s final achievement, which was completed in brazilian exile and sent off to his american publisher only a matter of days before his suicide in 1942. Chess story is the story of a chess game in 1942, during the months of his exile in brazil with his second wife, and during the time that he and she played out master chess games in their isolation, stefan zweig wrote his last book, completing it just days before he and his wifes double suicide. An amazing short novello which contrasts two top chess players who learned the game in completely opposite ways. Chess story the royal game by stefan zweig compiled by elke rehder stefan zweig s chess story the royal game stefan zweig s private phone address book from the years 1940 to 1942 contains many interesting names. Nov 25, 2014 stefan zweigs chess story, ttranslated from the german by joel rotenberg, is the tale of one unusual chess match between two very unusual players. The collected novellas of stefan zweig by stefan zweig. Literary chess story by stefan zweig mobileread forums. A novella of mystery and intrigue and an enduring tale of the unbreakable human spirit, chess story was first published in 1941 and has remained popular ever since. This is a new english translation of schachnovelle by stefan zweig, translated by nicholas stephens. That is when a good friend of mine suggested chess story by stefan zweig. Chess story stefan zweig page 4 read online free books.
The royal game aka chess story is a novella by austrian author stefan zweig first published in 1941. I have built this english page for my german website and i like to promote scientific research to the literature by stefan zweig. The viennese writer stefan zweig, most famous for beware of pity, wrote the original schachnovelle or chess novel in 1942, the last work of fiction he completed in his brazilian exile. Stefan zweig has 751 books on goodreads with 466858 ratings. The book was published in multiple languages including english, consists of 104 pages and is available in paperback format.
Chess story begins with the narrator, an austrian, boarding the ship that travels from new york to buenos aires. Pdf chess story book by stefan zweig free download 104. A chess story also published as chess and a royal game, from 1941, is the third zweig novella ive read and the best so far a really astonishing achievement in so few pages. Chess story, also known as the royal game, is the austrian master stefan zweig s final achievement, completed in brazilian exile and sent off to his american publisher only days before his suicide in 1942. Stefan zweigs chess story, ttranslated from the german by joel rotenberg, is the tale of one unusual chess match between two very unusual players. It was published in 1942 after the authors suicide. Mar 01, 2018 chess story by stefan zweig free mobi epub ebooks download. Its the least optimistic, most hopeless, depressing, and horrifyingly bleak thing ive read in years. It is the only story in which zweig looks at nazism, and he does so with characteristic emphasis on the psychological. Now pushkin press has released a revealing new biography of zweig, three lives, by oliver matuschek translated, from the german, by allan blunden. Considered by many critics to be the most exciting chess story ever written, the royal game appears here for the first time in any chess publication. This is the first time for me to write something here. Together with a few other men he tries to beat him in a game.
A chess story by stefan zweig read online on bookmate. One of the most popular writers in europe the most translated in the interwar period stefan zweig escaped the nazi regime as a prominent writer. Travelers by ship from new york to buenos aires find that on board with. At the height of his literary career, in the 1920s and 1930s, he was one of the most widely translated and most popular writers in the world. Stefan zweig author of chess story goodreads the writer stefan zweig 18811942 lived in austria and traveled widely before he was driven into exile in the 1930s. Never mind that you may have never moved a pawn to king four. Whether youve loved the book or not, if you give your honest and detailed thoughts then people will find new books that are right for them. An admirer of argentina, he finally settled in brazil, where he. Benko explains, chess story remained with me for my oneandahalf years in a communist concentration camp. It is the only story in which zweig looks at nazism.
Translated by alexander starritt, i should say someone at my book group had a very different translation, based on. Chess story, also known as the royal game, is the austrian master stefan zweigs final achievement, completed in brazilian exile and sent off to his american publisher only days before his suicide in 1942. Chess story, also known as the royal game, is the austrian master stefan zweigs final achievement, completed in brazilian exile and sent off. The previous evening zweig had played chess with his neighbor, gone home and written a suicide note, explaining his decision to leave the world. In 1942, during the months of his exile in brazil with his second wife, and during the time that he and she played out master chess games in their isolation, stefan zweig wrote his last book, completing it just days before he. Economist the novella is one of zweig s most horrifying investigations into monomania and at the same time a parable of the dangers inherent in engaging with nazism. Im not well informed about zweigs life or work, but its time i. Burning secret, a chess story, fear, confusion, journey into the past. Chess world champion mirko czentovic is travelling on an.
To be honest, he sold it hard and it took me a while to pick the book. He achieved distinction in several genres, including poetry and essays, and he was particularly notable for his interpretations of imaginary and historical characters. Stefan zweig is one of my all time favourite authors. One of the most perfectly gripping novellas from a master of the form, stefan zweig. Stefan zweig s acclaimed novella chess is a disturbing, intensely dramatic depiction of the cost of obsession, set in a world of mitteleuropean civilization traumatised by tyranny. The main characters of this fiction, european literature story are mirko czentovia, dr. An epic chess match on a transatlantic liner unearths a story of persecution and obsession. Stefan zweig understood the vast spectrum of effects chess could have on players, from the ennobling to the destructive. The plot is centred on chess, specifically a chess book. Stefan zweig tells the story of a man who is on a boat. If youve already read it or would like to read it, feel free to join in the conversation at any time.
This is the mr literary club selection for april 20. Zweig is one of the masters of the short story and novella, and by one of the masters i mean that hes up there with maupassant, chekhov, james, poe, or indeed. Chess story ebook by stefan zweig 9781590175606 rakuten kobo. Chess story, also known as the royal game, is the austrian master stefan zweigs final achievement, which was completed in brazilian exile and sent off to his. It is written in stefan zweigs brilliant style which uses the first person narrative, like his. In 1942, during the months of his exile in brazil with his second wife, and during the time that he and she played out master chess games in their isolation, stefan zweig wrote his last book, completing it just days before he and his wifes double suicide. It is the only story in which zweig looks at nazism, and he. Dec 30, 2014 perhaps the best chess story ever written, perhaps the best about any game. Thats pretty all that can be said about the plot of this short novella, but then it goes deeper into the remembrances of that mysterious. Chess story, also known as the royal game, is the austrian master stefan zweigs final achievement, which was completed in brazilian exile and sent off to his american publisher only a matter of days before his suicide in 1942.
This apparently simple story about one mans passion for chess and a tense game of chess on board a cruise ship actually deals with a number of serious topics, including passion, madness, solitude and opposition in the face of enemy forces. Chess story by stefan zweig also known as the royal game, chess and chess. The first edition of the novel was published in 1941, and was written by stefan zweig. Gm pal benko applies a compositional update to the classic work. Let chess story be an appetizer, you must delve into the main dish beware of pity, and maybe a little dessert the post office girl. Of course they have absolutely no chance against such a strong opponent. Chess world champion mirko czentovic is travelling on an ocean liner to buenos aires. The royal game is the last novella written by stefan zweig, and was published posthumously in 1943. Free download or read online chess story pdf epub book. Berg paul rhys a well to do german banker who is interrogated by the gestapo who want to find out where influential members of the clergy and aristocrats have hidden their money. A casual introduction, a challenge to a simple game of chess, a lovers reunion, a meaningless infidelity. Berg paul rhys a well to do german banker who is interrogated by the gestapo who want to find out where influential members of the. On board is, czentovic, the world chess champion who spends his time challenging the other travelers in a game of chess and. Chess story, also known as the royal game, is the austrian master stefan zweigs final achievement, completed in brazilian exile and sent off to his american.
However, for all the virtuosity zweig displays as a writer, the story still. Chess story by stefan zweig free download as pdf file. Stefan zweigs novella chess, which zweig wrote during world war ii. The narrator of the book is a character in the story but not one of the two chess players and, like the author, he is in exile. Here you can read the biographies to the names in stefan zweig s address book stefan zweig addressbook19401942. On february 22nd, 1942, stefan zweig and his wife lotte, having taken an overdose of barbiturates, were found dead in their apartment in petropolis. The first is the reigning world champion, a sort of enfant terrible who came from a forgotten corner of backwoods europe to surprise everyone in the chess world with his prowess and his crude behavior. The current world champion of chess also happens to be on this very boat. Since he thought hitlers threat would spread throughout the world, he emigrated repeatedly and visited south america several times, considering the continent a promised land. Nowhere is the full range of chess s impact on individual minds better explored than in his final work, chess story. Zweig committed suicide after completing this book.
1188 1119 1365 1338 1086 1307 1245 1104 250 1240 77 553 1026 1261 1415 1493 487 426 516 341 1179 512 783 956 839 150 1051 116 674 273